What are the key considerations when selecting and using market trend analysis automation tools and software to streamline and optimize my [startup/company/brand]'s efforts?